"Le sens de la famille" de Nicolas RASSAT

   Après avoir écrit et joué un seul en scène autobiographique intitulé D’aussi loin qu’il m’en souvienne au Théâtre de la Manufacture des Abbesses à Paris (Mai – Juin 2024), Nicolas Rassat poursuit, avec ce premier roman intitulé "Le sens de la famille", son exploration des relations familiales et de leurs répercussions sur notre vie d’adulte.

Extrait :

[...]   " Pour mes sept ans, j’ai eu droit à un magnétophone, accompagné d’un pack de cassettes audio « AGFA Super Color 60 minutes » en plastique bleu, du plus bel effet, avec lequel j’ai commencé à enregistrer tout et n’importe quoi. Mixant d’abord savamment ronronnements de chat, bruit de mobylette passant au lointain et chasse d’eau tirée en boucle, j’ai fini par me concentrer sur les repas de famille, aux ambiances beaucoup plus réjouissantes.   

   Mangeant avec les adultes, je laissais discrètement tourner mon magnétophone jusqu’au digestif, me repassant avec délectation, le soir dans mon lit, l’enregistrement de ces conversations croisées incompréhensibles, entrecoupées de cascades de rires, cliquetis de vaisselle et brusques crissements de chaises tirées au sol.

   Parfois cependant, quelques bribes de phrases émergeaient de cette bouillie sonore.  

   On pouvait alors distinguer la voix claire de ma grand-mère, racontant une anecdote sur sa fille aînée, Monique, qui était tombée dans un fossé avec « ses grandes bottes blanches de bourgeoise », achevant son histoire d’un « non, mais quelle idée d’aller se balader en forêt avec des bottes pareilles ! », sous une pluie de rires.

   Puis la voix cassante de ma mère lançant un « arrête ! » à quelqu’un de la tablée. Et enfin la voix sourde de mon grand-père, dont l’autorité naturelle coupait net à toute conversation en cours.

   « Qui c’est qui dit toujours ça ?  

   – Quoi ? » lui avait demandé ma grand-mère.

   Les avant-bras plantés dans la table, la tête posée sur ses mains croisées, il avait repris en exagérant.

   « Arrêteuu ! Qui c’est qui dit toujours ça ? 

   – Ah ben, c’est Nathalie ! » avait alors lancé une voix chevrotante. Comme une évidence. Provoquant l’hilarité générale des convives. Chacun y était ensuite allé de sa petite imitation de ma pauvre cousine, la petite Parisienne un peu gauche, se fendant d’un « arrêteuu ! », sous l’œil malicieux de mon grand-père, secrètement réjoui d’être l’instigateur de ce spectacle bon enfant.

   J’avais aussi enregistré une conversation entre mon père et mon grand-père, qui avait eu le malheur de demander à son gendre en quoi consistait son métier. Mon père s’était alors lancé dans une grande diatribe sur l’antibiothérapie ― sa spécialité ― et les bienfaits qu’elle allait nous procurer dans un avenir proche. Chacune de ses phrases, savamment composée d’un jargon médical incompréhensible pour le commun des mortels, mais qui aurait fait le bonheur de n’importe quel joueur de scrabble en quête de mot compte triple, était entrecoupée de « comment dirais-je ? » intempestifs, qui rendaient l’ensemble encore plus indigeste à l’écoute.

   Toute ma cassette avait été engloutie par ce gloubi-boulga thérapeutique.

   Je revois encore mon grand-père, en bout de table, menton calé sur les avant-bras, sondant mon père de son œil bleu mi-clos, un léger sourire aux lèvres, bercé par les noms barbares de tous ces médicaments miracle dont il ne pipait mot."

Pour les curieux, un lien vers l'éditeur

Le sens de la famille